Новый роман автора является продолжением «Кардонийской рулетки» . Убийство Лилиан и её мужа привели к срыву мирных переговоров и теперь Ушер и Приота сошлись в братоубийственной войне. А это, как нельзя кстати для всемогущей Компании, главной целью которой является вытравить из людей всё человеческое, чтобы превратить их в бездушных рабов, и не допустить усиления позиций адигенских миров. Но это же убийство заставляет знаменитого путешественника, Помпилио Чезаре Фаха дер Даген Тура начать собственное расследование, чтобы найти всех виновных в гибели своей любимой. И пусть вокруг рвутся снаряды, льётся кровь, старые друзья предают и пытаются убить, его ничто не может остановить на пути, и он доведёт своё дело до конца.
Ведь он — адиген, а значит возмездие неотвратимо.